Tous les articles par GROSSETETE Alice

Parents interprètes

Des parents d’élèves se sont engagés dans la vie de l’école en acceptant d’être interprètes. Nous les en remercions.

Ils parlent les langues suivantes :

Vous trouverez leurs noms
et photos dans le hall de l’école !

N’hésitez pas à les solliciter si besoin, par exemple pour :

  • mieux comprendre le fonctionnement de l’école et du quotidien
  • traduire les propos d’un personnel de l’école
  • nous poser vos questions

La confidentialité sera toujours respectée dans ces échanges.


Si vous parlez une autre langue et que vous souhaitez être interprète, merci de nous en faire part !

Cours de roumain

L’Institut de la Langue Roumaine, en partenariat avec le rectorat de Lyon, souhaite proposer à la rentrée 2025 un cours de Langue, Culture et Civilisation Roumaines à destination des enfants Villeurbannais du 1er et du 2nd degré qui en feront la demande.

Ce cours de langue, ouvert à tous les enfants et gratuit pour les familles, sera implanté dans un établissement scolaire de Villeurbanne. Il aura lieu après la classe, sur le temps périscolaire (Temps 1 et 2), une fois par semaine.

L’objectif principal est de créer des liens entre les cultures et valoriser le multilinguisme par la découverte et l’ouverture linguistique et culturelle (art, littérature, théâtre).

Seriez-vous intéressés ?

Merci de remplir le questionnaire ici !

 

Cantine demain mardi 01/04 : accueil en pique-nique

Attention
MARDI 1er AVRIL

pour les enfants inscrits à la cantine (périscolaire du midi),
les familles doivent fournir un pique-nique.

Le pique-nique ne pourra ni être conservé dans les réfrigérateurs, ni réchauffé.
Le temps de restauration ne sera pas facturé.


Les autres temps périscolaires (matin et soir) fonctionneront normalement.

Il y aura classe normalement.

Sortie à la ferme (TPS PS MS)

Les classes de TPS, PS et MS
iront à la FERME PAQUERETTE, à Aveize :

– mardi 1er avril : classes MS1 de Fanny PAGNAT et MS3 de Sophie BAUER
– jeudi 3 avril : classes TPPS2 et Ambre CHEBLI et TPPS4 de Julie FLIPO
– lundi 7 avril : classes PS9 de Jeanne MOSSE et MS10 de Angélique ARGENTIERI

La Ferme de Pâquerette à Aveize – Monts du Lyonnais


Le matin, il faut apporter un sac à dos marqué au prénom de votre enfant, dans lequel il y aura :

  • une petite bouteille d’eau
  • un sandwich
  • un fruit ou une compote
  • un paquet de chips
  • un vêtement de pluie
  • un chapeau marqué au prénom de votre enfant
  • quelques biscuits (en cas de retard en fin de journée)

Votre enfant devra porter des baskets et une tenue adaptée à la météo. Les lunettes de soleil sont interdites.

La sortie ne sera pas annulée en cas de mauvais temps.

Le coût, estimé à 25€ par enfant, est entièrement pris en charge par la coopérative scolaire.

 

Cantine demain vendredi 28/03 : accueil en pique-nique

Attention
VENDREDI 28 MARS

pour les enfants inscrits à la cantine (périscolaire du midi),
les familles doivent fournir un pique-nique.

Le pique-nique ne pourra ni être conservé dans les réfrigérateurs, ni réchauffé.
Le temps de restauration ne sera pas facturé.


Les autres temps périscolaires (matin et soir) fonctionneront normalement.

Il y aura classe normalement.